Right click the task filter you want to edit and click Edit Filter.
Then the Edit Task Filter window appears.