Translations:EWM:TD/OMS Spooled File view/8/ja

現在の選択をピンで留めます（Pin to the Current Selection）

さらなる選択変更のため、このアイコンをクリックしてビューをロックします。他のラインを選択してもビューは再取り込みしません。

再表示（Refresh）

スプール・ファイル・リストを再表示します。

現在の列の順序を保存します（Save the current column ordering）

ドラッグ・アンド・ドロップで列を移動した場合、次回のためにこのボタンを使用して順序を保存できます。

選択したスプール・ファイルを削除します（Delete Selected Spooled Files）

リスト内で選択したすべてのエントリーがシステムから削除されます。ラインが選択された場合のみ、このツールバー・エントリーが表示されます。

スプール・ファイルを表示します（Display the Spooled File）

リストからエントリーを選択し、表示アイコンを押します。これでスプール・ファイルの内容を表示します。このアイコンを選択する代わりに、ラインをダブルクリックすることができます。

あなたのファイルとすべてのファイルを切り替えます（Toggle between your files and all files）

このアクションは、選択にあなたのファイルのみ、またはすべてのファイルを表示することを切り替えます。デフォルトはあなたのファイルのみを表示します。一般的な選択（タスクまたはリクエストなど）とすべてのユーザーの組み合わせを選択した場合、リストはかなり長くなるかもしれないことに注意してください。